Les principes fondamentaux(essentiels) sont le respect de la personne et de la dignité, la bienfaisance et la justice.  

Les principes directeurs sont les traductions des principes fondamentaux like: le respect de la personne et de la dignité se traduisant par le consentement éclairé.