Cette section doit comporter les éléments suivants, lorsqu’ils sont pertinents. Veuillez noter qu’il s’agit d’une partie très technique qui doit présupposer certains acquis chez les lecteurs.
- Le plan d’expérience, l’échantillonnage. Il faut établir les variables dépendantes et indépendantes, de même que les variables intervenantes. On doit aussi expliquer les procédures d’échantillonnage et décrire la population testée.
- Les protocoles, les tests et les instruments. On doit décrire les protocoles expérimentaux, semi-expérimentaux ou les protocoles d’observation et d’entrevue. On décrit les tests utilisés et les instruments utilisés.
- La collecte des données. On explique comment on a procédé à la collecte, au classement, à la saisie et au traitement des données.
- Chronologie des observations ou des expériences. On décrit le déroulement de l’observation ou de l’expérimentation dans l’ordre où les événements se sont produits.
- Analyse des données - Méthodes statistiques. On présente les procédures et les calculs statistiques ayant présidé à la confection des tests ou au traitement des données, en discutant de la valeur relative de ces procédures et des limites que les traitements statistiques posent à l’interprétation des données.