2.1 Collecte des données de recherche
A ce niveau, il semble utile de faire la distinction entre les données primaires et les données secondaires mais aussi entre les outils de collecte et les techniques ou méthodes de collecte des données:
-         Les données primaires sont des données collectées par la personne qui effectue la recherche soit à partir des personnes ou des registres existants (Wikipédia, 2016).
-         Les données secondaires sont des données collectées par une personne différente de l’utilisateur (Wikipédia, 2016).
-         Les outils de collecte des données : sont des moyens permettant de recueillir les données. Ce sont par exemples : le questionnaire, le guide d’entretien, la checklist (ou liste de vérification).
-         Les techniques ou méthodes de collecte des données : sont des stratégies utilisées pour recueillir les données. Ce sont par exemples : l’entretien individuel, l’entretien de groupe (ou focus groupe), l’observation,  le  questionnaire (auto-administré), l’enregistrement (registres, audio).
La collecte des données permet au chercheur de rassembler le matériel nécessaire sur lequel il va fonder sa recherche. Avec ce recueil direct se pose alors la question des outils avec lesquels le chercheur va obtenir les données primaires de sa recherche. Ces outils sont différents, selon l’approche, quantitative ou qualitative, adoptée par le chercheur.
C’est la raison pour laquelle, nous avons distingué les méthodes de collecte de données utilisables en recherche quantitative (sous-section 1), de celles qui relèvent de la recherche qualitative (sous-section 2). A la sous-section 3, nous aborderons la collecte des données secondaires.
Si les sujets à enquêter sont les humains, il est à noter que leurs consentements individuels éclairés écrits ou oraux doivent être obtenus avant le début de la collecte des données.