2.1.1.2    L’observation dans les recherches quantitatives
L’observation n’est pas une méthode de collecte très courante dans les recherches quantitatives pour deux raisons :
·        Il est difficile de mener des observations sur de larges échantillons.
·        Si toutefois, le dispositif de collecte permet de résoudre ce problème de taille d’échantillon en mobilisant plusieurs observateurs, cela peut créer un autre problème de fiabilité de la mesure, les observations risquent de ne pas être homogènes.
Dans ce cas, il est donc nécessaire de recourir à une fiche d’observation "systématique" dont les éléments seront cochés au fur-et-à mesure de l’observation afin de décrire de la même façon les variables observées (comportements, attitudes, pratiques, environnement).
Cette fiche est construite comme un questionnaire sur la base du modèle conceptuel de la recherche et du choix de la méthode d'analyse des données que le chercheur compte utiliser. Les données collectées par observation systématique peuvent faire l'objet d'un traitement quantitatif.