Ce chapitre est constitué de deux sections :  la collecte des données de recherche  et  la gestion des données de recherche.